Acordo marca primeira conexão não comercial entre AL e Europa
Ministério da Ciência e Tecnologia Hylda Cavalcanti 25.02.2002
Como se não bastasse o suporte a ser oferecido para o desenvolvimento da pesquisa científica no Brasil e em Portugal e a integração entre estudantes e professores, o acordo de cooperação firmado hoje pelos governos dos dois países representa, também, um marco no campo da Internet2.
A constatação é do diretor geral da Rede Nacional de Pesquisa (RNP) organização social vinculada ao MCT, Nelson Simões. Encarregada de ações diversas para manutenção de infra-estrutura nacional de rede nas universidades federais de ensino superior e unidades de pesquisa, além de outras entidades, a RNP agrega, atualmente, mais de 300 instituições.
Segundo o diretor, o acordo consiste na primeira conexão direta feita por uma rede não comercial entre a América Latina e a Europa e, por esse motivo, contribuirá para o reforço da Internet de um modo global. Nas entrevista a seguir, Simões também explicou o que significa, na prática, a expressão Internet2:
P:O que representa essa nova parceria entre Brasil e Portugal?
Nelson Simões: Trata-se da primeira conexão direta de uma rede não comercial entre a América Latina e a Europa. Atualmente, as várias redes acadêmicas se ligam aos Estados Unidos. Isso acontece porque ainda impera um modelo que centraliza as conexões em um único ponto, o que tem a ver com o fato de ter sido nos Estados Unidos onde a Internet nasceu. Com essa integração, portanto, estamos contribuindo para tornar a Internet global mais robusta.
P: O fato de os dois países falarem a mesma língua ajuda nas atividades a serem desenvolvidas?
NS: Sem dúvida. Vamos poder viabilizar uma colaboração para todo esse processo, por meio de conteúdos digitais em língua portuguesa, o que é ótimo. Enriquecer a Internet com conteúdo da própria língua é fundamental para qualquer país, tanto em termos estatégicos como no tocante à educação em si.
P: Durante a solenidade de assinatura do convênio de cooperação, o ministro Sardenberg (da Ciência e Tecnologia) destacou o fato dessa integração vir a possibilitar o desenvolvimento do ensino médio entre os dois países. Como será feito esse trabalho?
NS: O projeto possui vários estágios e uma das atividades a ser desenvolvida no tocante ao ensino médio pelos dois governos é o processamento da língua natural escrita e falada. Consistirá no primeiro passo para aumento da oferta de conteúdos digitais, levando-se em conta as diferenças entre o português falado no Brasil e o de Portugal e as expressões culturais dos dois países.
P: O que é, realmente, a Internet2?
NS: Internet2 é como se chamam os novos desenvolvimentos de rede em Internet, que permitem às pessoas envolvidas uma aplicação maior, seja na forma de videoconferências, na área da telemedicina ou na manipulação de equipamentos à distância. Através da Internet2 um astrofísico de São Paulo, por exemplo, tem condições de controlar um telescópio localizado no Chile e obter os resultados que necessitar para sua pesquisa. A diferença está no repertório de aplicações, que é mais rico e também muito mais interativo.
P: O Brasil já realizou outras parcerias, no campo da Internet2?
NS: Existem atividades semelhantes sendo desenvolvidas pela RNP, mas através de interligações feitas com os Estados Unidos. Na América Latina estão sendo mantidos entendimentos para que possamos realizar, em breve, esse mesmo tipo de parceria com o Chile e a Argentina.
fonte: http://www.mct.gov.br/comunicacao/textos/default.asp?cod_tipo=1&cod_texto=2020 | 
